Accueil/Services/Métallisation par projection thermique (zinc, aluminium, zinc-aluminium)
Service · 20

Métallisation par projection thermique (zinc, aluminium, zinc-aluminium)

Zinc, aluminium et zinc-aluminium projetés à l'arc ou à la flamme sur ponts, structures d'acier, pylônes, équipements et acier sous isolant, selon ISO 2063 et SSPC-CS 23.00, scellés ou en duplex.

Mis à jour le

Aperçu

Induscoat réalise la métallisation par projection thermique de zinc, d'aluminium et de zinc-aluminium sur les ouvrages en acier du Québec et de l'Ontario, à partir de LaSalle, à Montréal. Ponts, structures, pylônes, équipements et acier sous isolant reçoivent une couche métallique projetée à l'arc ou à la flamme selon ISO 2063 et SSPC-CS 23.00, scellée ou recouverte d'un système duplex.

Induscoat réalise la métallisation par projection thermique sur l'acier au Québec et en Ontario, à partir de LaSalle, à Montréal. Le métal se choisit selon le milieu : zinc pour une protection galvanique marquée en atmosphère industrielle, aluminium en milieu marin, en éclaboussures et sous isolant (TSA), zinc-aluminium en atmosphère côtière ou chargée en sels. L'acier est sablé selon SSPC-SP 5 ou SP 10 avec un abrasif angulaire, puis métallisé à l'arc électrique ou à la flamme selon ISO 2063-2 et SSPC-CS 23.00 / AWS C2.23 / NACE No. 12. La couche est scellée ou recouverte d'un système duplex. L'épaisseur, l'adhérence ASTM D4541 et l'essai de pliage sont consignés. Les pièces transportables sont métallisées dans l'atelier de notre sous-traitant ; les ouvrages en place le sont sur le site, sous enceinte. Aucun travail résidentiel.

Ce que nous métallisons

La métallisation protège l'acier par une couche de zinc, d'aluminium ou d'alliage zinc-aluminium fondue et projetée sur un support sablé. Le métal projeté agit comme barrière et, pour le zinc et ses alliages, comme anode sacrificielle : il se corrode à la place de l'acier aux rayures et aux bords. C'est une des options de nos revêtements industriels et protecteurs, notre activité principale.

  • Ponts et ouvrages d'art : poutres, appareils d'appui, zones exposées aux sels de déglaçage (peinture de ponts).
  • Structures d'acier : charpentes, passerelles, convoyeurs et supports en milieu industriel ou côtier (peinture de structures d'acier).
  • Pylônes, mâts et poteaux : lignes électriques, télécommunications, éclairage.
  • Équipements : trémies, cheminées, réservoirs extérieurs, pièces trop grandes pour un bain de galvanisation.
  • Acier sous isolant : tuyauteries et appareils calorifugés, avec l'aluminium projeté thermiquement (TSA).

Le service s'adresse aux sites industriels et aux ouvrages publics seulement, pas au résidentiel. Le travail est exécuté par nos équipes et nos sous-traitants qualifiés.

Zinc, aluminium ou zinc-aluminium : choisir selon le milieu

Le métal se choisit selon le milieu d'exposition et le système de finition prévu. ISO 2063-1 donne les règles de conception et désigne les métaux (Zn, Al, ZnAl15, AlMg5, entre autres) ; SSPC-CS 23.00 / AWS C2.23 / NACE No. 12 couvre les mêmes familles pour l'acier.

  • Zinc : protection galvanique marquée, bon choix en atmosphère industrielle et urbaine, sur les ponts et les pylônes, et quand des retouches sont prévues.
  • Aluminium : couche plus stable en milieu marin, en éclaboussures et en immersion dans certaines eaux, et sous isolant. Sa protection galvanique est plus faible que celle du zinc.
  • Zinc-aluminium : alliage qui combine une part de l'effet sacrificiel du zinc et la stabilité de l'aluminium, souvent retenu en atmosphère côtière ou chargée en sels.

L'épaisseur visée, le scellant et la finition dépendent du métal et du milieu. Ils se fixent à partir des tableaux d'ISO 2063-1 et de SSPC-CS 23.00, de la catégorie de corrosivité ISO 12944-2 du site et de la fiche technique du fil.

Sous isolant, l'aluminium projeté thermiquement (TSA) est une des options que retient la pratique AMPP SP0198 pour l'acier au carbone calorifugé : il résiste aux cycles thermiques et à l'eau piégée sous le calorifuge, là où beaucoup de peintures cloquent. La plage de température admise et le scellant se prennent dans cette pratique et dans la fiche du scellant. Notre article métallisation : zinc ou aluminium détaille la comparaison.

Projection à l'arc ou à la flamme

L'arc électrique convient aux grandes surfaces, la flamme aux petites pièces, aux retouches et aux zones où l'alimentation électrique est difficile. Les deux procédés sont prévus par ISO 2063-2 et SSPC-CS 23.00.

  • Projection à l'arc : deux fils métalliques fondus par un arc électrique, puis atomisés à l'air comprimé. Débit élevé, bonne adhérence, adaptée aux poutres, aux pylônes et aux grandes charpentes.
  • Projection à la flamme : un fil fondu dans une flamme de gaz combustible et d'oxygène. Équipement plus léger, utile pour les détails, les réparations et les sites éloignés.

Dans les deux cas, l'acier reste froid : pas de déformation comme dans un bain de zinc fondu, et aucune limite de taille de pièce. L'opérateur et le procédé sont qualifiés sur coupons avant le chantier, comme le demandent les normes.

Préparation de haut degré, scellant et système duplex

La métallisation ne tolère pas une préparation moyenne : l'acier doit être sablé au métal blanc ou presque blanc avec un abrasif angulaire. SSPC-CS 23.00 renvoie à SSPC-SP 5 / NACE No. 1 ou SSPC-SP 10 / NACE No. 2 ; ISO 2063-2 renvoie aux degrés Sa 3 ou Sa 2½ d'ISO 8501-1. Le sablage au jet crée le profil angulaire minimal exigé par ces normes (profil de surface).

  • Abrasif angulaire propre et sec : la grenaille ronde ne donne pas l'ancrage voulu.
  • Projection rapide après le sablage, avant toute rouille ou condensation.
  • Surface au-dessus du point de rosée, avec l'écart prescrit par la norme.

Le métal projeté est poreux. Un scellant pénétrant ferme ces pores et ralentit la consommation du métal ; il est recommandé par ISO 2063-1 et SSPC-CS 23.00 dans la plupart des milieux. Un système duplex ajoute une ou plusieurs couches de peinture compatibles par-dessus, pour la couleur, la résistance aux UV ou un milieu plus agressif. Le système complet se choisit avec la fiche technique de chaque produit.

Contrôles et normes

Chaque couche se contrôle et se consigne au dossier, de la préparation au scellant.

  • ISO 8501-1 et SSPC-SP 5 / SP 10 : degré de propreté du sablage avant projection.
  • Épaisseur : mesure magnétique selon SSPC-PA 2 et ISO 2063-2, comparée à l'épaisseur minimale prescrite.
  • Adhérence : essai d'arrachement par traction selon ASTM D4541, à la fréquence prévue par la norme ou le devis.
  • Essai de pliage : coupons témoins pliés autour d'un mandrin, comme le prévoit SSPC-CS 23.00 ; la couche ne doit ni s'écailler ni se décoller.
  • Panneau de référence (JRS) : surface témoin réalisée au début du chantier selon SSPC-CS 23.00, qui sert d'étalon d'aspect et d'épaisseur.

Nos services d'inspection de revêtements peuvent assurer ces contrôles de façon indépendante si le propriétaire le demande.

En atelier ou sur place, et conditions de chantier

Les pièces transportables se métallisent en atelier, chez notre sous-traitant ; les ouvrages en place se métallisent sur le site, sous enceinte. Le choix dépend de la taille des pièces, du transport et de la fenêtre d'arrêt.

  • En atelier : conditions stables, sablage en cabine, rythme régulier ; les pièces reviennent scellées ou prêtes pour la finition.
  • Sur place : enceinte fermée, déshumidification et chauffage au besoin, récupération de l'abrasif et des poussières métalliques.
  • Fumées métalliques : ventilation, extraction et protection respiratoire, la fumée de zinc pouvant provoquer la fièvre des fondeurs.
  • Arc et flamme : protection des yeux contre les UV, protection auditive, gestion des bouteilles de gaz et permis de travail à chaud.
  • Espace clos et hauteur : permis d'entrée, surveillance, harnais et plan de sauvetage.

Les règles de santé et de sécurité de chaque province et celles du site s'appliquent en tout temps.

Prix : sur consultation

Le prix d'une métallisation se donne sur consultation. Six facteurs le déterminent :

  • La surface et la forme des pièces : une poutre simple avance plus vite qu'un pylône en treillis.
  • L'état du support et le revêtement à retirer avant le sablage.
  • Le métal choisi, l'épaisseur visée et le procédé (arc ou flamme).
  • Le scellant ou le système duplex de finition.
  • Le lieu : en atelier avec transport, ou sur place sous enceinte.
  • L'accès, la saison et la fenêtre de travail.

Envoyez des photos, les dimensions approximatives et le lieu avec votre demande de soumission : nous répondons sous 24 heures ouvrables.

Où nous intervenons

Induscoat offre la métallisation partout au Québec et en Ontario, à partir de LaSalle, à Montréal :

Quand la métallisation n'est pas la bonne réponse

La métallisation n'est pas le bon choix pour une retouche locale, pour des pièces neuves qui peuvent passer au bain de zinc, ou pour un milieu chimique qui attaque le zinc et l'aluminium.

  • Retouches, soudures de chantier et petites surfaces : la galvanisation à froid suffit souvent.
  • Pièces neuves de taille compatible avec un bain : la galvanisation à chaud en usine peut convenir. Notre article galvanisation à froid ou à chaud compare les options.
  • Milieux acides ou alcalins, immersion dans des produits chimiques : un revêtement organique ou un lining est plus adapté (revêtements protecteurs).

Le relevé de chantier tranche entre ces options.

Applications typiques

  • Métallisation des poutres de ponts, des appareils d'appui et des zones exposées aux sels de déglaçage
  • Projection de zinc ou de zinc-aluminium sur structures d'acier, pylônes, mâts et poteaux
  • Aluminium projeté thermiquement (TSA) sur tuyauteries et appareils calorifugés contre la corrosion sous isolant
  • Métallisation d'équipements et de pièces trop grandes pour un bain de galvanisation
Problèmes

Problèmes types que nous résolvons

  • Systèmes de peinture qui se dégradent vite aux arêtes et aux rayures en milieu chargé en sels
  • Pièces trop grandes ou trop lourdes pour la galvanisation à chaud, ou qui se déformeraient dans le bain
  • Corrosion sous isolant sur les tuyauteries et appareils en acier au carbone
  • Ouvrages en place qui demandent une protection métallique sans démontage
Livrables

Ce que vous recevez

  • Devis technique précisant le métal, le procédé, le degré de préparation, l'épaisseur visée et le scellant ou le système duplex
  • Acier sablé selon SSPC-SP 5 ou SP 10 et métallisé selon ISO 2063-2 et SSPC-CS 23.00
  • Relevés d'épaisseur, résultats d'adhérence ASTM D4541 et registre des essais de pliage
  • Panneau de référence (JRS) et dossier de contrôle final
Délais

Délais d'exécution

Fixé à la soumission selon la surface, la forme des pièces, le métal et le procédé, le travail en atelier ou sur place, l'accès et la fenêtre de travail. Soumission envoyée sous 24 heures ouvrables après réception des photos et des dimensions.

Normes

Normes & Certifications

  • ISO 2063-1 et ISO 2063-2 : projection thermique de zinc, d'aluminium et de leurs alliages, conception et exécution
  • SSPC-CS 23.00 / AWS C2.23 / NACE No. 12 : application des revêtements métallisés d'aluminium, de zinc et de leurs alliages sur l'acier
  • SSPC-SP 5 / NACE No. 1 et SSPC-SP 10 / NACE No. 2 : sablage au métal blanc et presque blanc
  • ASTM D4541 : adhérence par arrachement des revêtements à l'aide d'appareils portatifs
Industries

Industries que nous servons

  • Transport et infrastructures publiques : ponts et ouvrages d'art
  • Énergie : pylônes, poteaux, conduites forcées et structures de centrales
  • Mines et métallurgie : convoyeurs, structures et équipements en atmosphère corrosive
  • Chimie et transformation : tuyauteries et appareils calorifugés (TSA)
FAQ

FAQ du service

Quelle est la différence entre la métallisation et la galvanisation à chaud ?

La galvanisation à chaud plonge la pièce dans du zinc fondu en usine : la pièce doit entrer dans le bain et peut se déformer. La métallisation projette du métal fondu sur un acier sablé qui reste froid, en atelier ou sur place, sans limite de taille, et permet l'aluminium ou le zinc-aluminium en plus du zinc. Notre article sur la galvanisation à froid ou à chaud traite des options voisines.

Faut-il choisir le zinc ou l'aluminium ?

Il dépend du milieu. Le zinc donne une protection galvanique plus forte et convient aux atmosphères industrielles et urbaines. L'aluminium est plus stable en milieu marin, en éclaboussures et sous isolant. Le zinc-aluminium est une option intermédiaire pour les atmosphères côtières. Le choix suit ISO 2063-1, SSPC-CS 23.00 et la catégorie de corrosivité ISO 12944-2 du site.

Une couche métallisée doit-elle être scellée ou peinte ?

Dans la plupart des milieux, oui. Le métal projeté est poreux ; un scellant pénétrant ferme les pores et ralentit la consommation du métal, comme le recommandent ISO 2063-1 et SSPC-CS 23.00. Un système duplex ajoute des couches de peinture compatibles pour la couleur, la résistance aux UV ou un milieu plus agressif.

Pouvez-vous métalliser sur place ?

Oui. Les ouvrages en place, comme les ponts, les pylônes ou les tuyauteries calorifugées, sont métallisés sur le site sous enceinte, avec récupération des poussières et extraction des fumées. Les pièces transportables se font en général dans l'atelier de notre sous-traitant, où les conditions sont plus stables.

Combien coûte une métallisation ?

Le prix se donne sur consultation. Il dépend de la surface et de la forme des pièces, de l'état du support, du métal et du procédé, de l'épaisseur visée, du scellant ou du système duplex, du travail en atelier ou sur place, de l'accès et de la fenêtre de travail. Envoyez des photos, les dimensions approximatives et le lieu : nous envoyons une soumission sous 24 heures ouvrables.

Activités connexes

Cas d'usage industriels concrets où ce service s'applique.

Autres Services

Revêtements industriels et protecteurs
Revêtement et peinture industrielle de l'acier, des réservoirs, du béton et des tuyauteries au Québec et en Ontario : choix du système, préparation de surface, application et contrôles consignés.
Peinture industrielle
Peinture industrielle de structures d'acier, de réservoirs, de tuyauteries et de machinerie : préparation de surface, systèmes anticorrosion et contrôles d'épaisseur consignés.
Sablage au jet
Sablage au jet mobile de l'acier, des réservoirs, des tuyauteries, des équipements et du béton, au degré exigé par la spécification du revêtement.
Peinture de structures d'acier
Peinture et repeinture de charpentes industrielles, de passerelles, de convoyeurs, de chemins de roulement, de supports de tuyauterie et de cheminées, avec systèmes ISO 12944 et contrôles consignés.
Plancher époxy industriel
Planchers époxy industriels et revêtements de sol pour usines, entrepôts, aires de lavage et agroalimentaire : préparation du béton, essais d'humidité et contrôles consignés.
Galvanisation à froid et métallisation
Protection au zinc sur place pour l'acier qui ne peut pas aller au bain de galvanisation : revêtements riches en zinc, métallisation par projection thermique et retouche de galvanisation selon ASTM A780.
Revêtement polyurée et élastomères
Polyurée giclée, élastomères de polyuréthane et revêtements en caoutchouc pour le confinement secondaire, les bassins en béton, les réservoirs et les goulottes en abrasion.
Injection de fissures et étanchéité du béton
Injection de fissures du béton des ouvrages industriels : époxy pour les fissures sèches et stables, polyuréthane pour les fissures humides ou qui fuient, avec relevé et contrôles consignés.
Sablage à la bille de verre et à la glace sèche
Sablage à la bille de verre, à la glace sèche et à la soda pour nettoyer l'inox, l'aluminium, les pièces usinées, les moules et les équipements en place sans abîmer la surface.
Décapage de peintures au plomb
Retrait de peintures au plomb sur structures d'acier, ponts, réservoirs et équipements anciens, avec analyse, confinement, gestion des résidus et repeinture.
Peinture intumescente pour acier
Application de peinture intumescente sur l'acier de structure, à l'épaisseur fixée par le devis du projet et la conception homologuée, avec chaque relevé consigné.
Peinture électrostatique sur place
Peinture électrostatique sur place des casiers, armoires électriques, rayonnages, portes et équipements métalliques, repeints en place sans démontage ni transport en atelier.
Peinture d'usines et d'entrepôts
Peinture intérieure d'usines et d'entrepôts : murs, plafonds, pontages d'acier, structures et tuyauteries, réalisée par zones pendant l'exploitation.
Hydrodécapage et jet d'eau haute pression
Hydrodécapage et jet d'eau haute pression de réservoirs, de conduites forcées, d'échangeurs et de béton aux degrés SSPC-SP WJ, avant un nouveau revêtement protecteur.
Peinture de réservoirs et de tours d'eau
Peinture extérieure de réservoirs d'acier et de tours d'eau : robes, toits, échelles et plateformes de réservoirs de carburant, de diesel, de propane, d'eau et de procédé.
Revêtement d'ouvrages hydroélectriques
Revêtements et réparation de cavitation pour conduites forcées, turbines Francis et Kaplan, bâches spirales, aspirateurs, vannes et grilles, pendant les arrêts de groupe planifiés.
Peinture et protection d'équipements miniers
Peinture, remise à neuf et protection anti-usure d'équipements miniers fixes et mobiles, en surface, en atelier ou sous terre, avec contrôles consignés.
Inspection et contrôle de revêtements
Inspection de revêtements avant, pendant et après les travaux : conditions ambiantes, profil, sels solubles, épaisseur, porosité et adhérence, avec chaque relevé consigné.
Peinture de ponts et d'ouvrages d'art
Peinture et repeinture de ponts d'acier routiers, ferroviaires et industriels, de viaducs et de passerelles, avec sablage sous confinement, protection du cours d'eau et systèmes ISO 12944.
Revêtement de caoutchouc (rubber lining) pour réservoirs, tuyauteries et goulottes
Linings de caoutchouc naturel, néoprène, EPDM, bromobutyle et nitrile posés et réparés dans les réservoirs, tuyauteries et goulottes de pulpes, d'acides et d'eaux de traitement.
Maintenance & Réhabilitation
Réparation à froid d'équipements usés et corrodés au Québec et en Ontario : pompes, vannes, brides, échangeurs, arbres et bassins en béton reconstruits à l'époxy, sans travaux à chaud.
Fourniture & installation de pièces d'usure
Pièces d'usure, pièces de fonderie et produits de revêtement ou de réparation, choisis selon le mode d'usure réel, livrés avec leurs documents et posés par nos équipes ou les vôtres.
Diagnostic corrosion & revêtements
Évaluation sur site de l'état des revêtements, de la corrosion et de l'usure : causes identifiées, priorités classées, recommandations écrites ou spécification de réparation.
Coordination de revêtements en arrêt
Coordination du lot revêtement et réparation à froid de vos arrêts planifiés, de la préparation avant l'arrêt au dossier de fin de travaux.
Études réparer ou remplacer
Étude technique pour décider du sort d'un équipement corrodé ou usé : options comparées sur l'intégrité, la faisabilité sur le terrain, le coût sur le cycle de vie et l'arrimage à vos arrêts.
Confection de Pièces Spéciales
Conception et confection de pièces industrielles sur mesure — inox, usinées, mécanosoudées ou toute autre configuration — livrées prêtes à l'installation.